Sanan jo käännös suomi-saksa
- schonEs hat ja vor vielen Jahren schon Ansätze gegeben. Aloitteitahan oli jo vuosia sitten. 1992 liegt jedoch schon einige Zeit zurück. Vuodesta 1992 on kuitenkin jo aikaa. Ich habe mich ja schon gegen den Fonds ausgesprochen. Minähän ilmaisin jo rahastoa vastustavan kantani.
- bereitsHerr Billström hat dies bereits angesprochen. Ministeri Billström puhuikin jo tästä. Das haben wir bereits in Europa gesehen. Tämä on jo nähty jo Euroopassa. Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten. Olen nähnyt jo useita tällaisia ohjelmia.
- schönEs wäre schön, wenn das so wäre. Olisi mukavaa, jos asia olisi näin. Wenn der Rat meint, er muß dabei sein, schön. On ihan hyvä, jos neuvosto on sitä mieltä, että sen on oltava mukana. Ich fände es schön, wenn Sie das noch einmal bestätigen würden. Minusta olisi hyvä, jos te vahvistaisitte sen vielä kerran.
Esimerkit
- Oletteko jo valmiita?
- Luin kirjan jo loppuun.
- Se on osa jo tehtyä suunnitelmaa.
- Euler oli matemaattinen nero jo lapsena.
- Reissusta on jo yli viikko.
- Marko tulee jo huomenna.
- Hän tuli jo eilen.
- Oletko sinä jo viisivuotias!
- Tule jo!
- Lopeta jo!
- Pekka, teepä jo läksysi!
- Hän tuli vastaan jo matkalla.
- Parilla tonnilla pitäisi jo pystyä ostamaan hyväkuntoisen käytetyn auton.
- Tällä pesuaineella vaikeidenkin tahrojen pitäisi jo lähteä.
- Tämä jo paljastaa, että kyseessä oli järjestetty provokaatio.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja