Sanan oleskelu käännös suomi-italia

soggiornoProcedura unica di domanda di permesso di soggiorno e di lavoro (discussione) Menettely oleskelu- ja työluvan saamiseksi yhden hakemuksen perusteella (keskustelu) L'idea di riunire il permesso di soggiorno con il permesso di lavoro è positiva. Ajatus oleskelu- ja työluvan yhdistämisestä on hyvä. Di conseguenza, i permessi di lavoro e di soggiorno sono unificati. Näin ollen oleskelu- ja työluvat ollaan yhdistämässä yhdeksi luvaksi.
dimora

residenzaTali semplificazioni lascerebbero la porta spalancata a forme di abuso e i visti per il soggiorno di breve durata sono troppo spesso seguiti da residenza permanente. Tällaiset yksinkertaistamistoimet antavat otollisen tilaisuuden väärinkäytöksiin, ja lyhytaikaista viisumia seuraa aivan liian usein pysyvä oleskelu. Siamo tuttavia contrari alla possibilità di legalizzare una residenza illegale attraverso il matrimonio con un lavoratore migrante, come si afferma nella sentenza Metock. Me vastustamme kuitenkin mahdollisuutta laillistaa laiton oleskelu menemällä naimisiin siirtotyöläisen kanssa, mitä asiassa Metock annettu tuomio heijastaa. Dubito che tutti coloro che hanno votato a favore del paragrafo 35 possano averlo letto, perché esso limita il diritto di residenza, alloggio e istruzione. Epäilenpä, ovatko kaikki 35 kohdan puolesta äänestäneet ihmiset lukeneet sitä, koska siinä rajoitetaan oleskelu-, asunto- ja koulutusoikeutta.

Sanakirja